Die Maßlosen

Einst erhoben sich die Maßlosen, Macht ohne Ende,

gegen die Maßvollen, ihre Welt würden sie verteidigen

Ein Aufeinandertreffen der Titanen, ein schrecklicher Krieg,

Setzt die Welt in Flammen, in unkontrolliertes Feuer.

Zwischen maßloser Macht und maßvoller Hand, 

Königreiche schwanken, doch wagen sie dennoch zu bestehen.

Am Rande des Untergang schwankte die Welt, 

durch den Tanz der Macht, im düsteren Ballett.

Der vernarbte Tänzer, dreht sich weiterhin, 

ein Zeugnis des inneren Krieges.

Seitdem sind tausende von Jahren vergangen, 

doch der Schatten des Krieges bleibt lang und groß. 

Original:

Once rose the Boundless, power without end, 

Against the Balanced, their world they’d defend. 

A clash of titans, a war most dire, 

set the world aflame, on unchecked fire. 

Between boundless might and balanced hand 

Kingdoms teeter, yet dare to stand. 

On the brink of doom, the world did sway

From the dance of power, in grim ballet. 

The dancer, scarred, continues to spin, 

A testament to the war within.

Thousands of years have since passed, 

Yet war’s shadow lingers, long and vast.